第1182章 你们就是我们(1/2)
?!
杨岁脑门上缓缓浮现出一个问号和一个感叹号。
我就是你。
第一次听到这句话还是爷爷跟他说的。
现在又听到了。
不是,这对吗?
好像对,又好像不对。
如果说这句话是燧皇或者少年少女留下的,那其实也没什么……还是有问题的。
陆渊觉得翻译的不全面,又补充道:“这个你不是单数,而是复数,准确来说应该是‘你们’。”
“留下这段文字的人也不是一个人,是多个人。”
采薇问道:“所以应该是你们就是我们,对吗?”
“也不是很对。”
陆渊思考了一会儿,回答道:
“这句话的语气不是非常的肯定,而是有点模糊。所以‘你们’和‘我们’之间不是等号,应该是约等号。”
杨岁说道:“先不管等于还是约等了,这古文字是少年少年他们留的吧?”
“大概是了。”陆渊回答。
杨岁非常不理解地问道:
“他们是怎么知道我们的存在的?又是怎么知道会是我们看到这条信息,而不是其他人。”
陆渊回答道:“第一个问题没法回答,第二个问题其实是我的翻译问题。”
“这段话的其实还有懂得都懂的意思。其他人看到无所谓,真正该看到这句话的人看到就能明白其中的意思。”
“你就比如,换个人把这句话翻译下来,他只会感觉莫名其妙,但我们看到这句话,却能秒懂。”
采薇问道:“会不会是浅浅把我们的存在告诉了他们?然后他们又发现了时间可能会混乱的问题。”
陆渊说道:“根据孙强同志和王建国同志的情报,浅浅在和他们接触时,不会提及我们的存在,也会尽量避开谈论主世界的事。”
“而且他们在那个世界,都已经小心到了用化名的程度。所以浅浅应该不会把我们的存在告诉他们。”
“不对……”
陆渊原本的语气非常肯定,但话说一半,却带上了点疑惑。
杨岁接话道:“孙强同志回来都是五个月前的事了。而根据现在的线索来看,浅浅在那个世界至少待了万年,这一万年的时候,足够她和那个谁建立感情了。”
“他们现在策划大劫只是为了延缓世界的毁灭,但谁能保证他们未来不会想着阻止世界毁灭呢?”
“到了那一步,浅浅说不定会把我们的存在当做关键线索告诉他们。”
“不是……”陆渊否定了杨岁的推测,以不确定的语气说道:“那对少年少女可能是聪明人。”
“什么意思?”杨岁不解地问道:“你夸自己也不用这么拐弯抹角的夸吧?”
陆渊没理会他的调侃,继续说道:“换位思考,如果我是他们,肯定会对浅浅以及其他几名同志的来历很感兴趣。”
“但为了合作顺利进行下去,以及对浅浅的尊重,肯定不会强硬的逼问,而是会在暗中试探。”
本章未完,点击下一页继续阅读。