第564章 欢送(2/2)
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
余切大手一挥:无妨!
手下败将而已!
毛子们顿时绷不住了,盖达尔实话实道,「弗里德曼毕竟拿到了诺奖,余先生,我们都知道您可以,但毕竟————还没有。」
余切却摇头道:「需要看重诺奖,但也不用太看重诺奖。」
「为什么?」缅希科夫插话道。
「我有个认识的人,叫李敖,他诺奖不会颁给我们这些非西方国家的人,因为我们不背叛自己的祖国,也不肯污蔑自己的民族————可是,不背叛祖国,也不污蔑自己的民族,那就得不了诺奖。」
缅希科夫不同意。「难道南非的那个作家,也是因为污蔑了她的民族吗?」
余切:「她当然没有,可是她的被出版后,就不一定了。」
缅希科夫年轻时做过文青,也是知道马尔克斯的,便问道,「如您所,那么马尔克斯呢?他把哥伦比亚描述成了一个地狱!难道这是一种污蔑吗?」
余切道:「你可以去看看马尔克斯的演讲。他是不满意《百年孤独》被解构的—他想描述的是一种可悲的现状,但他的书卖出去了别人不这么看!在西方读者看来,这多少
有一些猎奇性,而且偏信拉丁美洲人生来便冷血和暴虐。」
到这里,余切又道:「这是传媒话语权所导致的。虽然我们出现了不起的作家,但如何解读他的作品,仍然不属于这个作家。」
「也包括你吗?」缅希科夫下意识问。
余切毫不犹豫的点头,「也包括我。」
「我的名声已经大到了————当我写一本书时,需要考虑到是否会造成不好的影响。」
接著,余切详细解释了他的诺奖是如何得来的:出版公司刷奖、公关:媒体进行炒作;作家本人适当表露出对瑞典的尊重————这些道消息让考察团等人听得痴迷,连国内这些人也忍不住支著耳朵听。
大家都渐渐的不话了,下意识往余切这边看。
当他到只由五六个人来决定诺奖,而且这些人中有神父、哲学家等和文学风马牛不相及的人时,大家都很震撼。
缅希科夫尤其惊讶:「难怪高尔基先生没有得到诺奖!也许是因为他是个苏联人!而目和钢铁同志的关系很好!」
和后世的中国一样,此时,苏联伟大的成就总被西方「黑掉」也是很流行的阴谋论!
除了写的高尔基,还有远一些的门捷列夫(沙俄时期)他搞出了元素周期律,但是在投票环节,总有人找理由否定掉他。
由于厌恶苏联,评委故意把奖颁给反苏作家,公开声称「完全是出于个人喜好」。
盖达尔感慨:「如果文学是这样,经济学也可以是这样。」
缅希科夫则记住了这句话,并且想到,余切如此明白诺奖的机制,却笃信弗里德曼不是他对手,这证明余切对拿奖志在必得而他又不愿意中国的坏话,他到底从哪里得到的底气呢?
智利、阿根廷这样的国家,垮完了也不可能刷出一个诺奖————他们国寡民,不具备普适性。
也许真的是联盟要完蛋?缅希科夫心中苦道。
但他终究没有问出口:京城很漂亮,缅希科夫自从抵达后写了很多报告,多少产生了些感情。
现在秋已经浸透了,天是少云的高蓝,道两旁的老国槐树掉了叶子,缅希科夫把叶子捡起来,发觉叶子是绿底金边,也很宽大,和莫斯科那里很不一样————京城所谓的肃杀的冷,和莫斯科比起来,那又是巫见大巫了。
联想到莫斯科,缅希科夫甚至感觉到一丝暖意。
也可能是因为余切送的羽绒服?
好吧!
此情此景,实在不应该破坏掉气氛。
余切在他之前先开口了:「这边的大学生,有用叶子做书签的习惯,你可以拿来这么做。在我们中国,秋熟的槐树叶还有些思乡的意向,因为它叶脉清晰,压制定型后能存放很久,这就是你在京城的留念了。」
「要多久?」
「等到你回莫斯科的时候。」
这成为缅希科夫终生难忘的一个时刻:在当时,他没有问出来,余切是否认为自己得奖的依仗,就是苏联的崩溃?
很多人都讲苏联要崩溃,余切也讲过,他甚至不是中国唯一一个这些话的人。但是把自己的事业成就都压在这件事情上,那是另一个级别的自信。那是真正的在事先确认的「事实」。
缅希科夫在日记中写下了这件事情。
缅希科夫疯狂的写日记,做报告,也是为了打发时间。从京城回莫斯科的火车足有六天六夜,他写完了全部的纸,无聊到整天看度日。
那片从京城带来的叶子,则被他当做书签夹在了日记中。
《窃听风暴》中对德国的预言,简直让他毛骨悚然,在维斯勒和剧作家温情的故事
中,余切精准的从侧面写出来德国的时代变迁,自然到没有任何出戏的情节—可他是在这变迁之前写下的。
缅希科夫和同事们打桥牌,忍不住谈到了他的猜测。没有人在意他的话,大家都不愿意扫兴。
「缅希科夫,余先生送了你什么?红酒,钢笔,还是那片叶子————把那些东西都变卖了吧,他也希望你回莫斯科后过得好。」
将来回莫斯科后,堂堂大教授、研究员,也要排队买面包!安德烈开玩笑「国家崩溃了又怎么样?现在难道有区别吗?我已经听有克格勃特工下岗,这可是克格勃!他们怕是要转行当计程车司机了,因为他们开过公车!」
「可我们还能干什么?」
「余先生把我们写好的论文,签了名字回赠给我们,是不是怕我们以后日子太艰难?」
「你知道的,陀思妥耶夫斯基先生,都要用稿纸来还钱!他们作家的每一个字是硬通货!」
众人都笑不出口,因为他们连一个拧螺帽的钳子都用不来。
>
(https://。