第308章 海神的晚餐(2/2)
沈柒颜侧过身,凑到洛玖川耳边开始充当临时翻译。
“他在说,这位海神很厉害,要好好伺候,不然她会发怒,把海神岛沉到海底去!”
她顿了顿,又补充:“大概就是这个意思,有些词我也听不太懂。”
洛玖川的嘴角抽动了下,眼睛弯出些微弧度,低声问:“你什么时候学会科斯雷语的?”
“没学过啊。”沈柒颜老实交代。
“不过有些词的发音和西班牙语有点像,我也是连蒙带猜……刚才那句‘把海神岛沉下去’我猜了三种可能,一种是沉岛,一种是发大水,还有一种是让天上掉石头。”
她单手托腮,歪着脑袋看着洛玖川,一本正经胡说八道。
“我觉得吧,沉岛比较像,听起来足够唬人。”她说着,又侧耳听了会儿塔诺说话。
“现在这句……他好像在说神吃过的东西会带来好运,让大家把星星吐出来的骨头收集起来,留着当护身符。”
洛玖川看了一眼步星阑面前那些被啃得乱七八糟的鱼骨头,其中很大一部分是驰向野制造的厨余垃圾。
终于,他还是没忍住,嘴角翘起来一点,又被他强行压了下去。
看到这微妙的表情变化,沈柒颜也跟着笑了,两个人肩膀挨着肩膀,在篝火边靠得很近。
气氛正轻松,一道人影忽然从人群中冲了出来。
艾达站在篝火边,脸被火光映得通红,胸口剧烈起伏。
她的头发没有扎起来,散在肩膀上,被风吹得有些乱。
她盯着步星阑,那双眼睛里有愤怒,有不甘,还有一种快要溢出来的委屈。
“你真是她的女儿?”她的声音在发抖,每个字都咬得很死,“Levi夫人的女儿?”
步星阑看着她,黑眸中闪过一道冷光。
她不喜欢这个称呼,听起来格外刺耳。
艾达又往前跨出一步,离篝火更近了,火苗差点烧到她的兽皮裙摆,她也没管。
“你们长得这么像,一看就是!”她上下打量着步星阑,像是在确认什么,又像是在寻找什么可以攻击的地方。
“所以呢?你来了,他就要跟你走?他等了那么多年,等的就是你?”
她的声音越来越大,周围土着都愣住了,没人敢上前拉她。
塔诺张了张嘴,刚想说什么,又被艾达突然拔高的嗓音打断。
“凭什么?就凭你这张脸?就因为你长得像她?”她眼睛都红了,泪水在眼眶里打着转。
“你做了什么?你什么都没做!你甚至不知道他的存在!可他等了你十五年!整整十五年!他连你是圆是扁都不知道,就等了你十五年!”
她指着步星阑,手指在发抖,口中的话就像开了闸的洪水,收都收不住。
“你知道他每天都在干什么吗?他去后山给那些花浇水,拔草,和那些没有感情的植物说话!他说那些花草是夫人的宝贝,不能死!”
“他跑去外面偷东西,偷书,偷玩具,偷那些他都不知道是干什么用的东西!他说她以前喜欢看书,说她喜欢漂亮玩意儿,说她要是看到这些东西,一定会高兴,说不定就能早点醒过来!”
“他做这些的时候你在哪儿?你什么都不知道!你什么都不用做,单凭这张脸就把他给抢走了!!”
她说到最后几乎是吼出来的,嗓音嘶哑,整个人都在发抖,脸上的泪痕被火光映得发亮。
步星阑坐在那里,静静看着艾达,脸上什么表情都没有。
篝火在她的眼底跳动,明明是温暖炽热的东西,看起来却冷若冰霜。
“你说话啊!”艾达被她这样的态度激怒了,又往前迈进一大步,一副想要冲上来拼命的架势。
驰向野的手从步星阑背后移到她身前,牢牢护住,目光冷厉地看向来者。
艾达像是被猛兽盯住,浑身一僵,停在距离两人不到两米远的地方。
步星阑依旧没有说话,只是将目光从艾达身上移开,转向对面的西纳。
那眼神很淡,但意思很清楚。
你的人,你自己处理。