后唐纪五（公元927年－929年）（1/2）

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

天成二年丁亥（公元927年）

秋七月，任命归德节度使王晏球为北面副招讨使。

丙寅日，将夔州升为宁江军，任命西方邺为节度使。

癸酉日，朝廷因把夔、忠、万三州给予高季兴是豆卢革、韦说的罪责，将二人皆赐死。

将段凝流放至辽州，温韬流放至德州，刘训流放至濮州。

任圜请求辞官居住在磁州，明宗准许。

八月己卯朔日，发生日食。

册礼使抵达长沙，楚王马殷开始建国，修建宫殿，设置百官，制度皆如天子之制，仅稍改官名：翰林学士称文苑学士，知制诰称知辞制，枢密院称左右机要司，部下称马殷为殿下，所下命令称教。任命姚彦章为左丞相，许德勋为右丞相，李铎为司徒，崔颖为司空，拓跋恒为仆射，张彦瑶、张迎判机要司。但其管辖内的官属皆称摄官，只有朗、桂二州节度使先由朝廷任命再奏请批准。拓跋恒本姓元，因避马殷父亲马审名讳而改姓。

九月，明宗对安重诲说：“李从荣身边有人假传朕的旨意，让他不要接近儒生，担心削弱其志气。朕因从荣年少镇守大藩，所以挑选名儒辅佐他，如今奸人竟说出这样的话！”想将假传旨意者斩首；安重诲请求仅严加告诫即可。

北都留守李彦超请求恢复本姓符，明宗应允。

丙寅日，任命枢密使孔循兼任东都留守。

壬申日，契丹前来请求互通友好，明宗派使者回访。

冬十月乙酉日，明宗从洛阳出发，打算前往汴州；丁亥日，抵达荥阳。民间谣传明宗想亲自攻打吴国，又说想处置东方藩镇。宣武节度使、检校侍中朱守殷心生疑惧，判官高密人孙晟劝说朱守殷谋反，朱守殷于是登城坚守。明宗派宣徽使范延光前去晓谕，范延光说：“不趁早攻打，汴州城就会变得坚固；臣希望率领五百骑兵一同前往。”明宗应允。范延光傍晚出发，天亮前行进二百里，抵达大梁城下，与汴州守军交战，汴州人大为震惊。戊子日，明宗抵达京水，派遣御营使石敬瑭率领亲兵日夜兼程后续进军。有人对安重诲说：“被罢官在外的人，趁贼寇未被平定，或许会制造祸患，不如除掉他们。”安重诲认为有理，上奏派遣使者赐任圜自尽。端明殿学士赵凤哭着对安重诲说：“任圜是义士，怎会谋反！您如此滥用刑罚，靠什么辅佐国家！”使者抵达磁州，任圜召集族人畅饮，然后从容赴死，神情毫无屈挠。

己丑日，明宗抵达大梁，指挥军队四面进攻，官吏百姓用绳索缒城出城投降的人很多。朱守殷知道大势已去，杀死全部族人，伸颈让左右将自己斩首。登城的守军望见皇帝车驾，相继开门投降。孙晟逃奔吴国，徐知诰将他待为宾客。

戊戌日，明宗下诏免除三司拖欠的赋税近二百万缗。

辛丑日，吴国大丞相、都督中外诸军事、诸道都统、镇海宁国节度使兼中书令东海王徐温去世。当初，徐温之子行军司马、忠义节度使、同平章事徐知询因兄长徐知诰并非徐氏亲生，多次请求取代他执掌吴国政务，徐温说：“你们都比不上他。”严可求及行军副使徐玠屡次劝说徐温用徐知询取代徐知诰，徐温因徐知诰孝顺恭谨，不忍心废黜。陈夫人说：“知诰在我家贫贱时被收养，怎能富贵后就抛弃他！”严可求等人仍不停劝说。徐温打算率领各藩镇入朝，劝说吴王称帝，即将动身时身患疾病，于是派遣徐知询奉上表章劝吴王称帝，趁机留他取代徐知诰执掌政务。徐知诰草拟表章请求出任洪州节度使，准备次日呈上，当晚，徐温的死讯传来，于是作罢。徐知询火速返回金陵。吴王追赠徐温为齐王，谥号忠武。

山南西道节度使张筠久病不愈，将佐请求进见，被他拒绝。副使苻彦琳等人怀疑他已死，担心身边人有奸谋，请求暂时交出符节印信；张筠大怒，将苻彦琳及判官、都指挥使逮捕入狱，诬告他们谋反。明宗下诏将苻彦琳等人押赴京城，核查后并无谋反实情，将他们释放；调任张筠为西都留守。

癸卯日，任命保义节度使石敬瑭为宣武节度使，兼侍卫亲军马步都指挥使。

十一月庚戌日，吴王即皇帝位，追尊孝武王杨行密为武皇帝，景王杨渥为景皇帝，宣王杨隆演为宣皇帝。安重诲提议讨伐吴国，明宗不从。

甲子日，吴国实行大赦，改年号为乾贞。

丙子日，吴主尊太妃王氏为皇太后，任命徐知询为诸道副都统、镇海宁国节度使兼侍中，加封徐知诰都督中外诸军事。

十二月戊寅朔日，孟知祥征发二十万民夫修筑成都城。

吴主立兄长庐江公杨蒙为常山王，弟弟鄱阳公杨澈为平原王，兄长之子南昌公杨珙为建安王。

当初，晋阳相士周玄豹曾说明宗贵不可言，明宗即位后，想召他入京。赵凤说：“玄豹说陛下当为天子，如今已经应验，没有什么再可询问的了。若将他安置在京师，那些轻躁狂妄之徒必定会聚集在他门下，争相询问吉凶。自古术士妄言，导致人家族覆灭的事例很多，这不是安定国家的办法。”明宗于是就地任命他为光禄卿让其辞官，仅厚赐金银绸缎而已。

中书舍人马缟请求效仿汉光武帝旧例，在七庙之外另立亲庙；中书门下上奏请求效仿汉孝德皇、孝仁皇的先例，称皇不称帝。明宗想同时称帝，群臣于是援引德明皇、玄元皇、兴圣皇帝的先例，都在京师立庙；明宗下令立在应州旧宅，从高祖父母以下都追谥为皇帝、皇后，坟墓称陵。

汉主前往康州。

这一年，蔚州、代州沿边地区粮食一斗不到十钱。

天成三年戊子（公元928年）

春正月丁巳日，吴主立儿子杨琏为江都王，杨璾为江夏王，杨璯为宜春王，宣帝杨隆演之子庐陵公杨玢为南阳王。

昭义节度使毛璋行事骄横僭越，时常穿着赭袍，纵酒嬉戏，身边有劝谏的人，就剖其心察看。明宗得知后，征召他为右金吾卫上将军。

契丹攻破平州。

二月丁丑朔日，发生日食。

明宗打算前往邺都，当时扈驾各军的家属刚迁到大梁，又听说要前往邺都，都心生不满，流言纷纷。明宗得知后，最终没有成行。

吴国自从庄宗攻灭后梁以来，与后唐使者往来不断。庚辰日，吴国使者抵达后唐，安重诲认为吴国敢与朝廷分庭抗礼，派使者窥探军情，于是拒绝接纳，后唐从此与吴国断绝往来。

张筠抵达长安，守兵闭门拒绝他入城；张筠单人匹马入朝，被任命为左卫上将军。

壬辰日，宁江节度使西方邺攻克归州；不久，荆南又夺回归州。

枢密使、同平章事孔循，生性狡诈奸佞，深得安重诲亲信。明宗想为皇子娶安重诲之女，孔循对安重诲说：“您身居枢密要职，不宜再与皇子结亲。”安重诲于是推辞。过了很久，有人对安重诲说：“孔循善于离间他人，不可让他身居要职。”孔循得知后，暗中派人结交王德妃，请求将女儿嫁给皇子；王德妃请求娶孔循之女为李从厚的妻子，明宗应允。安重诲大怒，乙未日，任命孔循为同平章事，充任忠武节度使兼东都留守。安重诲生性刚愎自用。秦州节度使华温琪入朝，请求留在京城，明宗嘉许他，任命为左骁卫上将军，每月另外赏赐钱财粮食。一年多后，明宗对安重诲说：“温琪是旧臣，应当挑选一个重镇安置他。”安重诲回答说没有空缺职位。后来，明宗屡次提及此事，安重诲恼怒说：“臣多次上奏没有空缺，只有枢密使一职可以替代。”明宗说：“也可以。”安重诲无言以对。华温琪得知后十分恐惧，数月不敢出门。安重诲憎恶成德节度使、同平章事王建立，上奏说王建立与王都勾结，有异心。王建立也上奏说安重诲专权，请求入朝当面陈述其罪状，明宗征召他。王建立抵达京城后，说安重诲与宣徽使判三司张延朗结为姻亲，内外勾结，作威作福。

三月辛亥日，明宗召见安重诲，面色十分愤怒，对他说：“如今任命你去一个藩镇休养，让王建立取代你，张延朗也外放为地方官。”安重诲说：“臣披荆斩棘侍奉陛下数十年，恰逢陛下登基，臣充任枢密机要，数年间天下幸而无事。如今陛下突然将臣弃置外镇，臣希望知晓自己的罪名！”明宗不悦地起身，将此事告知宣徽使朱弘昭，朱弘昭说：“陛下平日待重诲如左右手，怎能因小怨就抛弃他！希望陛下三思。”明宗不久后召见安重诲加以慰抚。次日，王建立辞别返回藩镇，明宗说：“你近来上奏想入朝为朕分忧，如今又要去哪里！”恰逢门下侍郎兼刑部尚书、同平章事郑珏请求辞官；己未日，任命郑珏为左仆射辞官，癸亥日，任命王建立为右仆射兼中书侍郎、同平章事、判三司。

孟知祥屡次与董璋争夺盐利，董璋引诱商贩将东川盐贩入西川，孟知祥对此十分忧虑，于是在汉州设置三个盐场重征商税，每年得钱七万缗，商贩不再前往东川。

楚王马殷前往岳州，派遣六军使袁诠、副使王环、监军马希瞻率领水军攻打荆南，高季兴率领水军迎战。大军行至刘郎洑，马希瞻连夜将数十艘战舰藏匿在港中；次日清晨，两军交战，马希瞻派出战舰横击敌军，高季兴大败，被俘虏斩杀的有上千人，楚军进逼江陵。高季兴请求讲和，将史光宪送还楚国。楚军返回后，楚王马殷责备王环没有顺势攻取荆南，王环说：“江陵位于中原、吴国、蜀国之间，是四面受敌的要地，应当保留它作为我国的屏障。”马殷十分高兴。王环每次作战，都身先士卒，与部下同甘共苦；常在座位旁放置针药，战后，在帐前寻找受伤士兵，亲自为他们敷药治疗。隶属于王环麾下的士兵都互相庆贺说：“我们找到死得其所的地方了。”因此王环所到之处皆立战功。楚国大举出动水军攻打南汉，围攻封州。汉主用《周易》占卜，得到《大有》卦，于是实行大赦，改年号为大有；命令左右街使苏章率领三千神弩手、一百艘战舰救援封州。苏章抵达贺江，在水中沉下铁索，在两岸制作巨轮牵引铁索，修筑长堤将铁索隐藏起来，在堤中埋伏壮士。苏章率领轻舟迎战，假装失利，楚兵追击，进入堤中；苏章下令牵引巨轮拉起铁索，楚国战舰进退不得，楚军被两岸的强弩交叉射击，大败而逃，解除对封州的包围。汉主任命苏章为封州团练使。

夏四月，任命邺都留守李从荣为河东节度使、北都留守，任命客省使太原人冯赟为副留守，夹马指挥使新平人杨思权为步军都指挥使辅佐他。戊寅日，任命宣武节度使石敬瑭为邺都留守、天雄节度使，加封同平章事；任命枢密使范延光为成德节度使。丙戌日，任命枢密使安重诲兼任河南尹，任命河南尹李从厚为宣武节度使，仍判六军诸卫事。吴国右雄武军使苗璾、静江统军王彦章率领一万水军攻打楚国岳州，行至君山，楚王马殷派遣右丞相许德勋率领一千艘战舰抵御。许德勋说：“吴人趁我不备前来，见到我大军，必定恐惧而逃。”于是暗中率军前往角子湖，派王环连夜率领三百艘战舰，屯驻杨林浦，切断吴军归路。黎明时分，吴军进军荆江口，准备会合荆南军队攻打岳州，丁亥日，行至道人矶。许德勋命令战棹都虞侯詹信率领三百轻舟绕至吴军后方，自己率领大军挡在吴军前面，前后夹击，吴军大败，俘虏苗璾及王彦章返回。

当初，义武节度使兼中书令王都镇守易定十多年，自行任命刺史以下官员，租赋全部供养本军。等到安重诲掌权，逐渐用法令制裁他；明宗也因王都是篡夺父亲的职位，十分厌恶他。当时契丹屡次侵犯边塞，朝廷在幽州、易州之间驻扎大量军队，大将往来，王都暗中加以防备，逐渐形成猜忌隔阂。王都担心朝廷将他调任其他藩镇，心腹和昭训劝说他谋求自全之计，王都于是向卢龙节度使赵德钧求婚。又得知成德节度使王建立与安重诲有矛盾，派遣使者与他结为兄弟，暗中与他谋划恢复河北藩镇自主的旧制，王建立表面应允却暗中上奏朝廷。王都又将蜡封书信送给青、徐、潞、益、梓五镇节度使，离间他们与朝廷的关系。又派人劝说北面副招讨使归德节度使王晏球，王晏球不从；于是用重金贿赂王晏球的部下，让他们谋害王晏球，未能成功；癸巳日，王晏球将王都谋反的情况上报朝廷，明宗下诏命宣徽使张延朗与北面诸将商议讨伐之事。

戊戌日，吴国将常山王杨蒙徙为临川王。

庚子日，明宗下诏削夺王都的官爵。壬寅日，任命王晏球为北面招讨使，暂知定州行州事，任命横海节度使安审通为副招讨使，任命郑州防御使张虔钊为都监，调发各道军队会合讨伐定州。当日，王晏球攻打定州，攻克北关城。王都用重金向奚族酋长秃馁求救，五月，秃馁率领一万骑兵突入定州，王晏球退守曲阳，王都与秃馁合力攻打。王晏球与他们在嘉山下交战，大败敌军。秃馁率领二千骑兵逃回定州。王晏球追击至定州城门，趁机攻城，攻克西关城。定州城防坚固，难以攻取，王晏球扩建西关城作为行府，让定州、祁州、易州三州百姓缴纳赋税供给军粮，坚守此地。

辛酉日，任命天雄节度副使赵敬怡为枢密使。

王晏球听说契丹发兵援救定州，便率领大军直奔望都，派张延朗分兵退守新乐，张延朗却趁机前往真定，只留下赵州刺史朱建丰领兵修筑新乐城。契丹军队已经从其他道路进入定州，和王都连夜偷袭新乐，攻破城池，杀死了朱建丰。乙丑日，王晏球和张延朗在行唐会师，丙寅日，大军抵达曲阳。王都乘着胜利之势，率领全部兵马加上五千契丹骑兵，总共一万多人，在曲阳拦截王晏球的军队，丁卯日，两军在曲阳城南交战。王晏球召集众将校下令说：“王都轻率又骄纵，一仗就能活捉他。今天，就是各位报效国家的时候。所有人都丢掉弓箭，用短兵器进攻，敢回头的立刻斩首！”于是骑兵率先冲锋，将士们奋力拼杀，挥剑持棍直冲敌军阵地，大败敌军，尸体铺满了原野；契丹兵死了一半多，剩下的向北逃跑；王都和秃馁只带着几名骑兵，侥幸逃脱。卢龙节度使赵德钧半路截击向北逃窜的契丹兵，几乎把他们全部消灭了。

吴国派使者向楚国求和，请求归还苗璾、王彦章；楚王马殷把两人送了回去，派许德勋为他们饯行。许德勋对两人说：“楚国虽然不大，但老臣和老将还在，希望吴国不要打我们的主意。一定要等马家的儿子们争夺权位的时候，你们再来图谋才有可能。”当时马殷有很多宠妃，嫡子和庶子没有区别，儿子们个个骄奢放纵，所以许德勋才说这番话。六月辛巳日，高季兴再次请求向吴国称臣，吴国封高季兴为秦王。后唐明宗下诏让楚王马殷讨伐高季兴，马殷派许德勋领兵进攻荆南，让自己的儿子马希范担任监军，大军驻扎在沙头。高季兴的侄子、云猛指挥使高从嗣单人匹马来到楚军营寨前，要求和马希范单挑决胜负，楚军中副指挥使廖匡齐出城和他交手，扭打之中杀死了高从嗣。高季兴十分害怕，第二天就派人求和，许德勋这才率领军队返回。廖匡齐是赣州人。

王晏球知道定州防守严密，不容易强攻，朱弘昭、张虔钊却四处宣扬说大将胆小怕事，朝廷也下诏书催促王晏球攻城。王晏球迫不得已，乙未日下令攻城，结果将士们伤亡了三千多人。

在此之前，朝廷下诏调西川的军队去戍守夔州，孟知祥派左肃边指挥使毛重威率领三千人前往。没过多久，孟知祥上奏说：“夔、忠、万三州已经平定，请把戍守的士兵召回来，节省粮草运输的费用。”明宗没有答应。孟知祥暗中派人引诱西川兵，毛重威便率领部下大喊大叫着逃回了西川。明宗下令追究他们的罪责，孟知祥出面求情，才赦免了这些人。

陕州行军司马王宗寿请求安葬前蜀主王衍，秋七月乙巳日，朝廷追赠王衍为顺正公，用诸侯的礼仪安葬了他。

北面招讨使安审通去世。

东都有百姓私自造酒，留守孔循将其满门抄斩。有人建议允许百姓自行造酒，在秋天收税时，每亩地加收五文钱；己未日，明宗下敕令批准了这个建议。

壬戌日，契丹再次派酋长惕隐率领七千骑兵援救定州，王晏球在唐河以北迎战，大败契丹军；甲子日，又追击到易州，当时连下大雨，河水暴涨，契丹兵被后唐军俘虏、斩杀，还有淹死的，数都数不清。

戊辰日，朝廷封威武节度使王延钧为闽王。

契丹残兵向北逃跑，一路上道路泥泞，人马又饿又累，进入了幽州境内。八月甲戌日，赵德钧派牙将武从谏率领精锐骑兵半路截击，又分兵把守险要关口，活捉了惕隐等几百人；剩下的契丹兵逃散到乡村，村民们用木棍打他们，最后能逃回契丹的只有几十个人。从此以后，契丹士气低落，不敢轻易侵犯边境。

当初，庄宗攻占河北地区时，抓到一个小孩，养在皇宫里，等孩子长大，赐姓名叫李继陶；明宗即位后，把他放走了。王都得到李继陶后，让他穿上黄袍坐在城墙上的女墙之间，对王晏球说：“这是庄宗皇帝的儿子，已经登基做皇帝了。您受过高祖的厚恩，难道就不念旧情吗？”王晏球说：“您耍这种小把戏有什么用！我今天教您两条路，要么率领全部兵马出来决战，要么束手投降，除此之外没有活路。”

王建立因为不识字，请求辞去三司的职务，明宗没有答应。

乙未日，吴国实行大赦。

吴越王钱镠想立二儿子钱传瓘为继承人，对儿子们说：“你们各自说说自己的功劳，我选功劳多的立为继承人。”钱传瓘的哥哥钱传璹、钱传瓘、钱传瓃都推举钱传瓘，钱镠于是上奏朝廷，请求把镇海、镇东两镇的节度使之职授给钱传瓘。闰九月丁未日，朝廷下诏任命钱传瓘为镇海、镇东节度使。

本章未完，点击下一页继续阅读。