首页 > 女生言情 > 资治通鉴白话版 > 后晋纪四(公元942年-944年)

后晋纪四(公元942年-944年)(1/2)

目录

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。

天福七年(壬寅年,公元942年)

春季正月丁巳日,镇州牙将从西城水碾门引官军入城,杀了两万守城百姓,活捉安重荣后斩首;杜重威杀了引路牙将,把功劳揽在自己身上。庚申日,安重荣的首级送到邺都,石敬瑭下令涂漆装盒,送往契丹。

癸亥日,镇州改名为恒州,成德军改名为顺国军。

丙寅日,任命门下侍郎、同平章事赵莹为侍中,杜重威为顺国节度使兼侍中;安重荣的私产和恒州府库财物全被杜重威占为己有,石敬瑭知情却不过问。杜重威又上表推荐卫尉少卿范阳人王瑜任副使,王瑜在当地横征暴敛,恒州百姓苦不堪言。

张式的父亲张铎到京城喊冤。壬午日,朝廷任命河阳节度使王周为彰义节度使,接替张彦泽。

闽主王曦立李氏为皇后,李氏是同平章事李真的女儿,她嗜酒又刚愎自用,王曦既宠爱又忌惮她。

彰武节度使丁审琪豢养一千私兵,纵容他们在境内作恶;军校贺行政勾结各族胡人作乱,攻打延州,石敬瑭派曹州防御使何重建领兵救援,同州、鄜州援军相继赶到,延州才得以保全。二月癸巳日,任命何重建为彰武留后,召丁审琪回朝;何重建是云州、朔州一带的胡人。南唐左丞相宋齐丘执意要参与朝政,南唐主允许他进入中书省;他又请求兼任尚书省职务,朝廷便免去寿王李景遂兼管尚书省的职权,改让他管中书省、门下省,让宋齐丘主持尚书省事务,三省政务都要先交齐王李璟参与决策。宋齐丘任职数月,亲信夏昌图盗取官钱三千缗,宋齐丘判他免死;南唐主大怒,直接斩了夏昌图。宋齐丘称病请辞尚书省职务,朝廷准奏。

泾州上报,派押牙陈延晖带朝廷敕书前往凉州,凉州将官请求让陈延晖担任节度使。

三月,闽主王曦立长乐王王亚澄为闽王。

张彦泽在泾州擅自出兵攻打各族胡人,全军覆没,又征调百姓一千多匹马补充兵力;返回陕州时抓获逃将杨洪,趁醉砍断他的手脚后斩首。王周上奏张彦泽在任期间有26条贪暴违法之事,导致五千多户百姓逃亡。张彦泽回京后,石敬瑭因他有军功,又和杨光远联姻,便赦免了他,不予追究。

夏季四月己未日,右谏议大夫郑受益上奏:杨洪被杀,是因为陛下去年把张式交给张彦泽,让他肆意泄愤,才敢如此凶残、毫无顾忌;听闻此事的人都恨得咬牙切齿,陛下却毫不动心、不加斥责,善恶不分、赏罚不明。朝野都传言陛下收了张彦泽献上的一百匹马,才纵容他这般行事,臣为陛下的恶名惋惜,恳请治张彦泽的罪,洗刷圣德污点。奏疏呈上后,被留在宫中不批复。郑受益是郑从谠的侄子。庚申日,刑部郎中李涛等人跪在宫门前极力弹劾张彦泽,言辞恳切。辛酉日,朝廷下敕令:张彦泽降一级官阶、减一级爵位,张式的父亲和子弟都授予官职,泾州返乡复业的百姓减免徭役赋税。癸亥日,李涛又和两省官员、御史台官员跪在宫门前,称对张彦泽处罚太轻,请求依法论处;石敬瑭召李涛当面说明,李涛手持笏板上前逼近殿阶,争辩时声色俱厉。石敬瑭发怒,连连呵斥,李涛却不肯退下。石敬瑭说“朕已答应饶张彦泽不死”,李涛反驳“陛下答应不杀他不能失信,但范延光的铁券现在在哪呢”?石敬瑭气得甩袖回宫。丙寅日,任命张彦泽为左龙武大将军。

南汉高祖刘?病重,他的儿子秦王刘弘度、晋王刘弘熙都骄横放纵,小儿子越王刘弘昌孝顺恭谨又有见识,刘?便和右仆射兼西御院使王翷谋划,让刘弘度镇守邕州、刘弘熙镇守容州,立刘弘昌为太子。诏令即将下达时,崇文使萧益入宫探病,刘?就此询问他的意见,萧益说“立太子应立嫡长子,违背此规必生祸乱”,此事便搁置下来。丁丑日,刘?去世。刘?为人精明、擅长权谋,爱慕虚荣,常称中原皇帝为“洛州刺史”;岭南汇聚奇珍异宝,他生活极尽奢华,宫殿全用金玉珠翠装饰,刑罚极其残酷,有灌鼻、割舌、肢解、剖肚、炮烙、烹蒸等酷刑,还把毒蛇聚在水中,将罪人扔进去,称为水狱。同平章事杨洞潜劝谏,他也不听;晚年尤其猜忌他人,认为士大夫多为子孙谋算,便专任宦官,南汉宦官势力从此膨胀。

秦王刘弘度即位,改名刘玢,让刘弘熙辅政,改年号为光天,尊母亲赵昭仪为皇太妃。

契丹因后晋招纳吐谷浑,派使者前来斥责,石敬瑭忧愁烦闷不知如何是好;五月己亥日,石敬瑭患病。

乙巳日,尊太妃刘氏为皇太后,刘氏是石敬瑭的庶母。

南唐太保宋齐丘被免去尚书省职务后,不再上朝;南唐主派寿王李景遂前去慰问,许诺让他镇守洪州,宋齐丘才重新入朝。南唐主设宴招待他,酒酣时宋齐丘说“陛下能中兴,全是臣的功劳,怎能忘了我”,南唐主发怒道“你当初以游士身份来投奔朕,如今官至三公,已经足够了,你还跟人说朕像勾践一样长着鸟嘴,只能共患难不能同安乐,有这回事吗”?宋齐丘答“臣确实说过。臣当游士时,陛下还只是个小军官,如今要杀臣也无妨”。次日,南唐主亲手写诏书道歉“朕心胸狭隘,你素来知晓,年轻时亲近,年老了却结怨,这怎么行”。丙午日,任命宋齐丘为镇南节度使。

石敬瑭病重,一天,冯道单独入宫觐见,石敬瑭让小儿子石重睿出来拜见冯道,又让宦官把石重睿抱到冯道怀里,意思是想让冯道辅佐石重睿继位。

六月乙丑日,石敬瑭去世。

冯道和天平节度使、侍卫马步都虞候景延广商议,认为国家多灾多难,应立年长君主,于是拥立广晋尹齐王石重贵继位。当天,石重贵登基,景延广自认有功,开始专权,禁止京城百姓私下议论。

当初石敬瑭病危时,曾下旨召河东节度使刘知远入朝辅政,石重贵扣下圣旨不发,刘知远因此怨恨石重贵。

丁卯日,尊皇太后为太皇太后,皇后为皇太后。

闽国富沙王王延政围攻汀州,闽主王曦派漳州、泉州五千兵马救援,又派将领林守亮进入尤溪、大明宫使黄敬忠驻守尤口,想趁机偷袭建州,国计使黄绍颇率八千步兵为两路兵马声援。

秋季七月壬辰日,太皇太后刘氏去世。

王延政攻打汀州,历经四十二场战役仍未攻克,只好撤军。他的部将包洪实、陈望率水军抵御福州军队,丁酉日,两军在尤口相遇。黄敬忠准备出战,占卜的人说时辰不吉利,便按兵不动;包洪实等人率军登岸,水陆夹击,斩杀黄敬忠,俘虏斩杀两千人,林守亮、黄绍颇都逃回福州。

庚子日,后晋实行大赦。

癸卯日,加封景延广为同平章事,兼侍卫马步都指挥使。

朝廷老臣都想恢复枢密使一职,冯道等人三次上表,请求把枢密使旧职还给老臣,石重贵不准。

博罗县一户百姓家有神降临,能和人说话却看不见身形,乡里百姓都去占卜吉凶,大多很灵验,县吏张遇贤对神侍奉得十分恭敬。当时循州盗贼四起,没人统一指挥,盗贼首领们一起向神祷告,神大声说“张遇贤应当做你们的首领”,众人便拥立张遇贤为中天八国王,改年号为永乐,设置文武百官,在沿海一带劫掠。张遇贤年纪小,没什么谋略,将领们只向他请示进退事宜。南汉主派越王刘弘昌为都统、循王刘弘杲为副都统,率军讨伐张遇贤,双方在钱帛馆交战,南汉军失利,二王都被贼兵围困,指挥使陈道庠等人奋力拼杀,才救出二王。南汉东部州县大多被张遇贤攻陷,陈道庠是端州人。

高行周围攻襄州一年多仍未攻克,城中粮食耗尽,奉国军都虞候曲周人王清对高行周说“贼城已岌岌可危,我军已疲惫、百姓已困苦,不赶紧猛攻,还等什么”,便和奉国都指挥使元城人刘词率军率先登城。八月,攻克襄州,安从进全家自焚而死。

甲子日,任命赵莹为中书令。闽主王曦派使者带亲笔诏书、九百件金器、一万缗钱、六百四十份将官任命状,向王延政求和,王延政拒不接受。丙寅日,王曦在九龙殿宴请群臣,侄子王继柔不能喝酒,王曦强行劝酒,王继柔暗中少喝了些,王曦大怒,连陪同的礼宾官一起斩首。

闽国铸造永隆通宝大铁钱,一枚可抵一百枚铅钱。

南汉将刘?安葬在康陵,庙号高祖。

南唐主从担任吴国宰相时起,就兴利除弊,修改了很多旧法令;即位后,命法官和尚书省官员整理法令,编成《升元条》三十卷,庚寅日,正式颁布施行。

闽主王曦任命同平章事侯官人余廷英为泉州刺史,余廷英贪婪好色,劫掠百姓女子,谎称是奉旨挑选入宫。事情败露后,王曦派御史查办,余廷英害怕,主动前往福州请罪。王曦斥责他,准备交给官吏治罪,余廷英退下后献上一万缗“买宴钱”,王曦大喜。次日召见余廷英,问“宴席已经买了,给皇后的贡品在哪”,余廷英又给李皇后送了钱,才被放回泉州。从此各州都要单独给皇后进献贡品,没过多久,王曦又召余廷英回朝任宰相。

冬季十月丙子日,张遇贤攻陷循州,杀了南汉刺史刘传。

楚王马希范修建天策府,宫殿极其宏伟,门窗栏杆都用金玉装饰,涂墙用了几十万斤丹砂;铺地的席子,春夏用牛角凉席,秋冬用棉布。他常和子弟、下属在府中宴饮游乐。

十一月庚寅日,后晋将石敬瑭安葬在显陵,庙号高祖。

此前,黄河南北各州官府自行售卖海盐,每年能收十七万缗钱,还分发蚕盐向百姓收钱。进言的人说,因私贩食盐获罪的百姓太多,不如允许百姓自行贩卖,每年把官府卖盐的收入折算成税款向百姓征收,称为食盐钱,石敬瑭采纳了这个建议。不久盐价暴跌,每斤只要十文钱。到这时,三司使董遇想多敛财,又不好贸然更改旧法,便加重对盐商的征税,过境盐商每斤收七文,就地售卖的收十文。从此盐商几乎绝迹,官府只好重新自行卖盐,而食盐钱却一直照收不误。

闽国盐铁使、右仆射李仁遇,是李敏的儿子、王曦的外甥,年纪轻、相貌俊美,深得王曦宠幸。十二月,任命李仁遇为左仆射兼中书侍郎,翰林学士、吏部侍郎李光准为中书侍郎兼户部尚书,二人都任同平章事。王曦荒淫无度,曾在夜间设宴,李光准醉酒触犯圣意,王曦下令把他押到闹市斩首;官吏不敢杀,将他关在狱中。次日上朝,王曦又召李光准官复原职。当晚再次设宴,把翰林学士周维岳关进监狱,狱吏铺好床铺招待他,说“相公昨晚也住在这里,尚书不必担忧”,等周维岳酒醒后就放了他。又一天设宴,侍臣都喝醉离去,只剩周维岳,王曦说“你身材这么矮小,怎么这么能喝”,身边有人答“喝酒有专门的酒肠,不用身材高大”。王曦很高兴,命人把周维岳拉到殿外,想剖开他的肚子看酒肠,有人劝“杀了周维岳,就没人能陪陛下畅饮了”,王曦才作罢。

石重贵刚即位时,大臣们商议向契丹上表称臣、禀报丧事,景延广请求只称孙儿不称臣。李崧说“为了国家屈身称臣,没什么羞耻的;陛下若坚持如此,日后必定要亲自披甲上阵和契丹交战,到时候后悔也没用”。景延广执意争执,冯道在中间模棱两可,石重贵最终采纳了景延广的建议。契丹大怒,派使者前来斥责,还质问“为何不先禀报就擅自登基”,景延广又用傲慢的言辞回复。

契丹卢龙节度使赵延寿想取代后晋做中原皇帝,多次劝说契丹攻打后晋,契丹主很赞同他的想法。

天福八年(癸卯年,公元943年)

春季正月癸卯日,蜀主任命宣徽使兼宫苑使田敬全为永平节度使;田敬全是宦官,蜀主把他比作前蜀的王承休才任命,蜀地百姓都非议此事。

石重贵听说契丹即将入侵,二月己未日,从邺都出发,乙丑日抵达东京,不过仍和契丹互相赠送财物,每月都有往来。

南唐宣城王李景达刚毅开朗,烈祖李昪很喜欢他,多次想立他为太子;宋齐丘也屡次称赞他的才能,南唐主因齐王李璟年长才作罢,李璟因此怨恨宋齐丘。南唐主的小儿子李景遬,母亲种氏受宠,李璟的母亲宋皇后很少能见到南唐主。南唐主到李璟宫中,撞见李璟亲自调试乐器,大怒,斥责了他好几天。种氏趁机进言,说李景遬虽年幼却聪慧,可立为太子,南唐主怒斥“儿子有错,父亲管教是常理,国家大计,女子怎能干预”,当即下令把种氏嫁出去。南唐主曾梦见吞下灵丹,次日方士史守冲献上丹方,他以为是神赐便服用,渐渐变得性情急躁,身边人劝谏也不听。他曾把丹药赐给李建勋,李建勋说“臣吃了几天就觉得燥热,何况长期服用”,南唐主说“朕已经吃了很久了”。群臣上奏时,他常常暴怒,但遇到有人神色严肃、说理中肯的,也会收敛怒容、道歉并采纳建议。南唐主问道士王栖霞“什么方法能实现天下太平”,王栖霞答“君王先修养身心,才能治理家国;如今陛下连饿了就怒、饱了就喜都改不了,还谈什么太平”。宋皇后在帘后赞叹,认为是至理名言。南唐主赏赐的东西,王栖霞都不接受;王栖霞常替人上奏章,南唐主想为他筑坛,他推辞“国家用度正紧张,哪有功夫做这个,等我烧奏章烧不化时,再向陛下请示吧”。

驾部郎中冯延己,任齐王元帅府常书记,为人狡诈,和宋齐丘、宣徽副使陈觉勾结,对职位在自己之上的同僚,渐渐用计谋排挤。冯延己曾调侃中书侍郎孙晟“你有什么本事,能当中书侍郎”,孙晟答“我是山东粗陋儒生,文章不如你、诙谐不如你、谄媚狡诈不如你;但主上让你陪齐王相处,是想让你用仁义辅佐他,岂是让你做他声色犬马的玩伴!我确实没本事,而你的本事,刚好会给国家招来祸患”。冯延己是歙州人。还有个叫魏岑的,也在齐王府任职。给事中常梦锡多次说陈觉、冯延己、魏岑都是奸佞小人,不该侍奉太子;司门郎中兼大理寺卿萧俨上表称陈觉奸邪乱政,南唐主颇有感悟,却没来得及罢免他们。不久南唐主背上长毒疮,保密不让人知道,暗中派人医治,照常处理政务。庚午日,病情加重,太医吴廷裕派亲信召李璟入宫侍疾。南唐主对李璟说“我服用金石丹药,本想延年益寿,反倒伤了性命,你要引以为戒”,当晚去世。众人秘不发丧,下制书让李璟监国,实行大赦。

本章未完,点击下一页继续阅读。

目录
返回顶部