第569章 人心博弈(1/2)
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
密闭的车厢里,和尚瞥见王家顺这副堪比小女子般羞怯忸怩的模样,顿时满脸晦气表情,嫌弃地伸手将他一把推开。
他低声嘀咕一句,满心别扭。
“好好一爷们,怎么就变兔爷儿了~”
说罢,和尚捞过身侧的手拐,撑着身体一把推开车门。
车外浓雾沉滞,白茫茫裹住整座古堡庭院。
门口待命的保镖早已将定制的轻便轮椅稳稳推至车门跟前,身姿恭谨,不敢抬头张望半分。
方才率先下车的威廉士,一身笔挺英伦正装,踏着薄雾缓步走近,静静看着和尚借力拐杖、稳稳落座轮椅之上。
保镖抬手刚要握住轮椅推手,准备引路前行,却被威廉士抬手拦住。
他绕过轮椅侧身,稳稳站在和尚身后,双手自然握住推柄。
和尚微微侧身,仰头看向主动为自己推轮椅的威廉士。
“兄弟,你这样我多少有点不适应~”
紧随其后下车的王家顺,即刻同步将原话翻译出口。
威廉士闻言低笑一声,掌心轻推轮椅,朝着前方悬挂着鎏金“和府”牌匾的古堡正门缓缓走去,语气真诚又热络。
“你现在可是我的幸运女神,有你在好运就没断过,今天又要给我什么惊喜?”
王家顺快步随行,低声同步翻译。
“他说你是他的财神爷,问你有啥好事找他。”
浓稠白雾翻涌流转,模糊了远近景物。
威廉士推着轮椅缓步前行,身后队列整齐肃立。
两排共计十五名护卫分列道路两侧,一半是威廉士自带的贴身精锐保镖,另一半是和尚的嫡系手下,人人身姿挺拔、气场凛冽,在雾中若隐若现。
和尚唇间噙着淡笑,故作神秘,并未直接应声作答。
“你可是我的大腿,有好东西自然得想着你。”
王家顺一字不差翻译完毕,前路寂静无声,一行人在漫天迷雾里陷入短暂沉默。
时间加速,画面以十倍速度快进,漫天流动的浓雾骤然提速,翻涌穿梭如流云过境。
一行人行走的身影被时光拉成连贯的残影。一帧帧行走交谈的画面叠叠交错,转瞬掠过古堡前庭、穿过大厅长廊,直达幽深的城堡地下通道。
光影骤转,画面骤然定格。
昏暗潮湿的地下通道尽头,豁然开朗。
精致的灯光铺满整间密室,满目堆叠如山的奇珍异宝熠熠生辉,金器、古董、王室藏品流光璀璨,晃得人眼底生晕。
西装革履、气度矜贵的威廉士站在密室中央,望着这满室价值连城的财宝,眼底难掩震撼。
他定了定神,垂眸看向轮椅上神色淡然的和尚,出声询问。
“和,你这是什么意思?向我炫耀你的收藏品吗?”
王家顺即刻同步翻译。
和尚闻言,缓缓抬起右手,对着威廉士轻轻摇了摇食指,语气笃定。
“错,是你的收藏品~”
翻译声落下的瞬间,威廉士满脸错愕,下意识抬手指了指自己的胸口,语气疑惑。
“?”
王家顺知晓和尚听得懂这句简单英文,并未多做赘述,静静伫立一旁。
和尚唇角笑意加深,抬手指向他,一字一顿清晰道。
“对,你的~”
威廉士近两月一直在研习国语,日常简单词汇早已通晓大意。
他收敛笑意,面色骤然严肃,正视着和尚,用纯正英语沉声发问。
“我知道你们国家有句古老的话语,无功不受禄,你想要什么?”
王家顺逐句翻译到位。
和尚眼底笑意尽数褪去,神色同样郑重,抬眸死死盯着威廉士的脸庞,字字沉缓。
“抗日时期,我们国家有种人,为了能活下去,投靠了日本人,我们叫他们汉奸。”
王家顺同步翻译完毕,威廉士眉头微蹙,没能理解其中深意,试着用蹩脚生硬的国语,艰难吐出两字。
“汉奸?”
和尚轻轻点头,继续沉声说道。
“他们为了活下去,活的更好,想得到日本人的信任,反而用更加凶残的手段,帮助小鬼子,残害我们同胞,交投名状,表衷心。”
完整的翻译传入耳中,威廉士若有所思,微微挑眉反问。
“so?~”
在威廉士专注的注视下,和尚眼底掠过一抹苦涩的苦笑,目光扫过满目琳琅的珍宝,缓缓开口。
“我想用这些财宝换一份尊重,信任,平等~”
这句话意蕴深重,王家顺稍作沉吟,斟酌出最贴合本意的英文,郑重转述。
“我们老板的意思是,想用这些财宝换取你们的信任,跟尊重,还有享有英国本土公民同等的公平。”
威廉士听完翻译,深深看了一眼轮椅上的和尚,旋即迈步向前,只身穿梭在堆积如山的珍宝之间。
他时不时抬手,指尖轻叩着厚重精致的埃及鎏金棺椁,指尖触碰金器的清脆声响,在寂静密室里格外清晰。
时间仿佛在这一刻被按下暂停键。
整间密室瞬间归于死寂,时间仿佛彻底静止。
和尚端坐轮椅之上,身姿挺拔纹丝不动,目光平直望向前方,神色莫测。
身后一众手下尽数伫立,面无表情,宛如一尊尊凝固的雕塑。
威廉士独自立在密室中央的黄金王座之前,背影凝滞,久久未动。
无人知晓过了三分钟还是十分钟,在这场纯粹的利益博弈里,时间早已失去意义,唯有利弊权衡,才是唯一的核心。
良久,心中盘算周全的威廉士,终于转身迈步,重回和尚身前。
他居高临下望着对方,脸上漾开真诚的笑意,用母语缓缓开口。
“千万英镑投资,加速恢复大英帝国经济,捐献令人难以置信的财宝,我想国王应该会授予你五等男爵头衔。”
王家顺翻译完毕,威廉士本以为和尚会欣喜动容、喜出望外,可对方脸上始终平静无波,没有半分预想中的雀跃。
他疑心是翻译疏漏,侧头看向王家顺,出声追问。
“你把话跟你们老板说清楚了?”
王家顺神色从容,微微颔首回应。
“伯爵大人,您不用质疑我的专业性。”
和尚看不懂二人简短的交流,左右扫了两人一眼,最终目光落回王家顺脸上,随口问道。
“嘿,你俩嘀咕什么玩意?”
王家顺立刻换上平和神色,如实转述。
“老板,他问我您到底知不知道,你即将得到男爵头衔的事。”
本章未完,点击下一页继续阅读。