第44章 林克的“翻译官”生涯（1/2）

在经历了“住宿权之争”和“饮食文化冲突”之后，勇者小队内部的气氛变得异常微妙。

艾拉和赛拉菲娜之间，形成了一种“井水不犯河水”的冷战状态。

艾拉觉得赛拉菲娜是个不食人间烟火、浑身带刺的怪胎。

而赛拉菲娜则认为艾拉是个头脑简单、举止粗鲁的野蛮人。

她们之间的交流，也变得充满了火药味和……理解障碍。

第二天一早，当他们离开溪谷城，准备正式进入银月森林的地界时，这种障碍就体现得淋漓尽致。

赛拉菲娜走在队伍的最前面，她一边辨认着林中的踪迹，一边用她那清冷而优雅的精灵语，自言自语般地进行着解说。

“Anarah,belore!”她指着一株植物说，那声音如同林间的风铃，“晨光在上，这株‘龙息草’的叶片边缘出现了不自然的枯萎，这是低阶魔力侵蚀的典型特征。”

跟在后面的艾拉完全听不懂，她只看到赛拉菲娜指着一棵草念念有词，于是好奇地问：“喂，精灵，你在跟那棵草说话吗？它惹到你了吗？需不需要我帮你‘净化’一下它？”

赛拉菲娜回头，淡淡地瞥了她一眼，用通用语夹杂着精灵语的句式回答道：“Shoreran,uan.（再会了，人类。）我只是在分析线索。你的智慧，恐怕还理解不了这种层次的……dahsurfal.（细微观察）”

“哈？你说什么？”艾拉皱起了眉头，“什么‘阿拉乎’、‘打蜡舒服’的？你在骂我吗？”

“我只是在陈述一个事实。”赛拉菲娜的语气依旧平淡。

“你就是在骂我！”艾拉的火气上来了，“你这个尖耳朵的家伙，说话阴阳怪气的！有什么话就不能好好说吗！”

眼看两人又要吵起来，林克赶紧一个头两个大地冲到了她们中间。

“停！停！都冷静一下！”他感觉自己就像一个试图调解两个不同频道电视机争吵的倒霉蛋。

他先是对艾拉说：“艾拉，赛拉菲娜不是在骂你，她只是习惯了用她们精灵族的语言。她刚才的意思是，她在分析线索，让我们别打扰她。”

然后，他又转头，用他那前世玩游戏时学来的、半吊子的精灵语，对赛拉菲娜说：“Aldielsha,LadySerafa.（一路顺风，赛拉菲娜女士。）Uansdorei.（这个人类）……呃，yfriend,Ai,（我的朋友，艾拉）……nouandelven.（不懂精灵语。）please,talk……slowly?（请，说话……慢点？）”

他的精灵语说得磕磕巴巴，语法错误百出，听起来就像一个刚学说话的婴儿。

赛拉菲娜听完他那蹩脚的精灵语，那张万年冰山脸上，第一次露出了一丝极其细微的、像是想笑又强行忍住的古怪表情。

她的嘴角，几不可查地抽动了一下。

本章未完，点击下一页继续阅读。