第426章 交稿（2/2）

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

弗兰克（对着镜头）：科恩？那个连外交委员会都没待过的科恩？他懂什么？他只会对着镜头傻笑。

道格：您打算怎么办？

弗兰克：怎么办？道格，你知道权力是什么吗？

道格摇头。

弗兰克（对着镜头）：权力就像房地产，位置决定一切。你离权力中心越近，你的价值就越大。但如果你被人从那个位置上推开，你就什么都不是。

他站起来，走到窗前。

弗兰克（对着镜头）：所以，我不会被推开。我要回去。而且我要带着更大的筹码回去。

里德一页一页往下翻。

佐伊·巴恩斯出现，那个野心勃勃的小记者，在酒吧里跟弗兰克相遇。弗兰克看着她，像看着一枚棋子。

弗兰克（对着镜头）：她以为自己能利用我。没关系，互相利用，这才是华盛顿的规矩。

彼得·罗素出现，那个酗酒的议员，被弗兰克捏在手心，一步一步推上断头台。

弗兰克（对着镜头）：罗素？他是个好人。但好人在这座城市活不长。我帮他活得长一点，他会感谢我的。

克莱尔出现——弗兰克的妻子，冷静，优雅，比弗兰克更狠。

克莱尔（对着弗兰克）：你想当总统？

弗兰克：我想。

克莱尔：那就去当。

里德翻到最后一页。

【第十三集】

弗兰克站在窗前，看着远处的白宫。

弗兰克（对着镜头）：有人问我，你到底想要什么？权力？金钱？还是那些虚名？

他笑了。

弗兰克（对着镜头）：我只是想证明一件事，在这个世界上，只要你够狠，够聪明，够耐心，就没有什么是不可能的。那些人把我推开，我就自己走回去。而且我会走得更远。

他转过身，看着镜头。

弗兰克（对着镜头）：远到他们看不见我，只能仰望我。

黑屏。

第一季终。

里德合上剧本，抬起头。

他看着陈家乐，半天没说话。

陈家乐也没说话，只是端着水杯，等他开口。

包间里安静了足足十秒。

里德把剧本放下，端起自己面前的水杯，喝了一大口。

然后又放下，又看着剧本封面上的字。

《纸牌屋》第一季（共十三集）编剧：陈家乐。

他张了张嘴，想说点什么，但没说出来。

又过了几秒。

“陈先生。”他终于开口，声音有点哑，“这个剧本……”

他顿住了，好像不知道该怎么往下说。

陈家乐看着他，嘴角微微翘了一下。

“怎么？”

里德深吸一口气。

“这个剧本，你写了多久？”

“一周。”

里德愣了一下，然后苦笑。

“一周。”他重复了一遍，“一周写出这种东西。”

他伸手又翻开剧本，随便找了一页，念出声：

“‘权力就像房地产，位置决定一切。你离权力中心越近，你的价值就越大。’”

他合上剧本。

“这种台词，我在华盛顿混了这么多年，都没听人说过。你怎么想出来的？”

陈家乐没回答，只是笑了笑。

里德看着他，忽然问：“你确定这是你第一次写美剧？”

“确定。”

里德沉默了几秒，然后问出那个最关键的问题：

“陈先生，剧本的费用能商量下吗？5000万美元，实在是太多了。”