第297章 六合无遗土,堂堂万世昌!(1/2)
颔联——
“东溟收岛屿,西极度冰霜。”
东边:浩瀚大海中的列岛,收入囊中。
“收”字妙。
不是攻下来的,不是抢回来的,是“收”——归拢,收纳之意,天然就该在我手里。
西边:穿越冰霜抵达天涯尽头。
“度”比“越”、“渡”都好。
“度”有丈量的意味——你不是翻过去就完了,是一步一步走过去的,每一步都踏实。
颈联——
“南旆蛮烟灭,北旌胡骑亡。”
南方:军旗到处,蛮荒瘴烟消散殆尽。
“旆”——旗帜的一种,边缘呈燕尾状。用“旆”不用“旗”,是因为“旆”在诗歌传统中更常与军事搭配,一个字就把金鼓齐鸣的画面带出来了。
“蛮烟灭”,三个字利落,不拖泥带水。
北方:旌旗之下,胡人铁骑化为乌有。
最后一个“亡”字——死了,没了,不存在了。不给你投降的余地,不跟你谈条件。
这四句写征伐,笔墨重、节奏快、杀气足。
读出来应该是铿铿铿铿四下响,跟擂鼓点兵的节拍对得上。
但写到这里得刹车了,一首诗从头杀到尾,那不叫雄壮,叫嗜杀。
她得转。
腹联——
“山河归版籍,日月照封疆。”
转得干脆。打完仗了,接下来干什么?
编户口、划疆域、搞行政管理。
“版籍”——户籍与土地登记册,这是实打实的治理手段,不是空话。
“日月照封疆”——太阳和月亮照耀新的国境线。
你读这句的时候会觉得视角突然从地面拔到了天上,从战场上的厮杀切换成了俯瞰图——一个辽阔的帝国平铺在大地上,日月光辉覆盖了它的每一寸疆界。
第五联——
“声教覃荒服,干戈靖远邦。”
“覃”——延伸、扩展。
“声教”——礼乐教化。
延伸到“荒服”,就是五服制度里最外层的区域,代指天涯海角。
这句的意思是:武力征服只是第一步,后面跟上的是学校、礼制、文化。
杀人不是目的,让他认你做老大才是目的。
下句“干戈靖远邦”,跟上句形成文武对照——一手拿书本,一手拿刀枪。
“靖”字好,是“安定”的意思,比“灭”、“屠”、“荡”,温柔一个量级,但骨头里面的硬气一点不少。
你安静下来就好,不安静我帮你安静。
结联——
“六合无遗土,堂堂万世昌!”
“六合”——天、地、东、西、南、北。比“四方”更大一圈,把天和地也包进来了。
“无遗土”——没有一寸被遗落的土地。这三个字的潜台词翻译成白话就一句:全是我的。
最后三个字——“万世昌!”。
千秋万代,永享昌盛。
但她放进去的私货在“堂堂”二字上。
堂堂中国要让四方来贺!
屠洪纲老师,这份版税我下辈子再给您结。
整首诗落完,宁意搁笔,从头默念了一遍。
天子居中国,长驱定四方。
东溟收岛屿,西极度冰霜。
南旆蛮烟灭,北旌胡骑亡。
本章未完,点击下一页继续阅读。