第149章 叩端竭问(1/2)
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
原文
子曰:“吾有知乎哉?无知也。有鄙夫问于我,空空如也。我叩其两端而竭焉。”
一:逐句大白话解释
1.吾有知乎哉?无知也。
⑴:白话详解:
①有知:有知识、有智慧。
②无知:没有知识(不是愚昧,而是不自居有知)。
⑵:白话翻译:
孔子说:“我算是有智慧吗?没有啊。”
2.有鄙夫问于我,空空如也。
⑴:白话详解:
①鄙夫:乡下人、朴实的人,没有多少文化。
②空空如也:形容孔子自己心里空空的,没有预设答案,不先入为主。
⑵:白话翻译:
“如果有一个乡下人来问我问题,我心里也是一片空空的(不装着自己什么都懂)。”
3.我叩其两端而竭焉。
⑴:白话详解:
①叩:敲击、探究、追问。
②其两端:事情的两个极端(如:是与非、过与不及、利与弊等)。
③竭:穷尽、没有保留。
⑵:白话翻译:
“我只是从事情的两个极端去追问、分析,把道理穷尽给他听。”
二:大白话翻译
孔子说:“我算是有智慧吗?没有啊。
就算有个乡下人来问我问题,我心里也是一片空白,不预设立场。
我只是抓住事情的两个极端,反复推敲、追问,把道理彻底搞明白告诉他。”
三:深度解析
这段话是孔子的自我剖析,揭示了他真正的智慧来源,而不是自谦。
⒈“无知”是什么意思?
孔子不是说自己真的愚昧无知,而是:
⑴:不预设自己知道答案。面对任何问题,他先把自己倒空(空空如也),不以权威自居,不拿现成结论套用。
⑵:与“子绝四”中的“毋意、毋必、毋固、毋我”一脉相承:不臆测、不绝对、不固执、不自大。有了这四者,才能真正“空空如也”。
⑶:这是一种谦虚的认知态度:
本章未完,点击下一页继续阅读。