第204章 往事如烟(1/2)
“小罗,这么大了,是该取自己的名字了。”
这个世界有个奇怪的传统——名字不是父母取的,而是由孩子自己来定。罗岚第一次听说的时候差点以为是在开玩笑,后来才知道这里的人对此认真得很,仿佛名字是一个人对自己下的第一个定义。
他倒是省了不少心思。
“罗岚。”
小安歪着脑袋看他,眼睛里写满了好奇。”罗岚?你为什么取这个名字呀?”
难道我要告诉你,我只是前世叫习惯了吗。
罗岚清了清嗓子,摆出一副从容的表情。”咳……这个名字,出自一个我很喜欢的历史传奇人物。”
“传奇人物?”小安的眼睛一下子亮了,整个人凑近了半步,“可是我好像从来没听过这个故事耶,你讲给我听好不好?”
罗岚犹豫了一下。
罗兰的故事——《罗兰之歌》,中世纪法兰西的骑士史诗。问题是这个世界根本不存在法兰西,也不存在查理大帝,更不存在那首该死的诗。他现在讲出来倒没什么,但万一以后小安去翻遍了图书馆也找不到这个故事,那就跟自己现编的一样了。
但他抬起头,对上了小安的眼睛。
那双眼睛亮晶晶的,带着一种毫不设防的期待。他好像在哪里见过这种眼神,很久以前。那时候也有人这么看着他,好像他随便说什么都是世界上最重要的事。
身体比脑子先动了。
这么可爱的小东西,大概是老天给他这趟荒唐旅程的一点补偿吧。
“好吧。”他在她旁边坐下来,“罗兰是中世纪最有名的骑士,被人称为第一圣骑士。他侍奉的国王是一位伟大的征服者,而罗兰是国王最信赖的十二骑士之首……“
故事讲得不快。罗岚尽量用简单的词句,把史诗里那些浓墨重彩的段落翻译成一个小女孩能听懂的版本。隆塞沃之战,叛徒的出卖,孤军被围。
小女孩安安静静地听着。她的表情随着故事一点点变化,从崇拜变成紧张,最后变成不安。两只小手不知道什么时候攥紧在胸前。
“最终,罗兰与数倍于己的敌军浴血战斗到最后一刻。他吹响号角的时候,太阳穴上的血管都崩裂了。援军赶到的时候,他已经面朝敌军的方向倒下。”
安静了。
罗岚等了几秒,以为小安在消化剧情。然后他听到了一声极轻的抽噎。
小安眼眶红了。不是嚎啕大哭的那种,而是眼泪无声地蓄满了眼眶,在听到“倒下“那个词的瞬间,有一滴沿着脸颊滑了下去。她自己好像都没注意到。
“就这样……死了吗?”她的声音闷闷的,“罗兰?”
罗岚愣了一下。他讲这个故事的时候心态一直很平和,毕竟是前世听过无数遍的东西,早就没什么感触了。但看着面前这张快哭出来的小脸,他忽然意识到,对一个第一次听到这个故事的人来说,英雄的死不是“经典桥段“,而是真真切切的失去。
“啊……嗯。”他伸出手,笨拙地用指抹了抹小安眼角的泪痕,“别哭啊,又不是我死了。”
小安躲开他的手,自己用袖口狠狠擦了一把眼睛。擦完以后鼻尖还是红红的。
“可是……大英雄不是应该凯旋的吗?”
这句话说得理所当然,带着小孩子才有的那种笃定。罗岚心里被轻轻戳了一下。
“那样就太过完美了。”他说。
“什么意思?”
罗岚想了想措辞。”人们最念念不忘的,往往是那些有遗憾的英雄。因为会忍不住去想,如果当时换一种做法,他的结局会不会不一样。比起大团圆,这种故事更让人放不下。”
小安皱着眉头,似懂非懂。然后她忽然问了一个罗岚没预料到的问题。
“那他有喜欢的人吗?”
“……这个嘛。”罗岚搓了搓鼻子,“原版的故事里好像没有。罗兰这个人吧,终其一生都在追求骑士的理想,所以史诗里从头到尾没记载过他的爱情。不过——“
“不过?”
“后世有人觉得这样太单调了,给他写了个改编的故事,还添上了爱情线,传播得比原版还广。”
小安的眼睛又亮了起来。”改编?人们给他补上完美的结局了吗?”
罗岚嘴角抽了抽。
“呃,可以这么说,但是吧……“
他开始讲《疯狂的奥兰多》。
讲到罗兰爱上安洁莉卡的时候,小安听得很认真。讲到安洁莉卡跟别人跑了的时候,小安嘴巴微微张开。讲到罗兰知道真相之后发了疯、拔树毁屋光着身子在旷野里狂奔的时候——
“等等等等。”小安的表情已经崩成了一团,“他就因为喜欢的人跑了就发疯了?这……这也太……“
“嗯,经典意大利文学。”
“可是罗兰最后还是没有追到安洁莉卡啊!”小安猛地站起来,小脸涨得通红,“不听了!不听了!”
“喂,精彩的还在后面呢。”
小安已经跑开了,噔噔噔地跑到院子边上,两只手抓住围栏,背对着他。
罗岚笑了笑跟上去,没急着说话。他没想到小安会对一个故事这么投入。这种程度的共情力,在这个年纪多少有些反常,但他没往深处想,只是默默记在了心里。
小安趴在围栏上,下巴搁在交叠的手背上,眼神放空地望着远方。
本章未完,点击下一页继续阅读。