第398章 庄周梦蝶（1/2）
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。
巩利一直在听。
她面前的笔记本翻了好几页，上面的中文笔迹越来越密。翻译坐在她旁边，把每一位评委的发言同步耳语翻译成中文。
讨论到这里，已经过了两个时。
威尼斯的传统是先确定金狮奖的归属，金狮是最高荣誉，它的归属决定了其他奖项的分配。
巩利等所有人完之后，环顾了一圈桌面。
“既然大家都聊完了对各部影片的看法，”她通过翻译道：“我们先讨论金狮奖。”
她的目光从费尔斯伯格扫到欧迪亚，再到科瓦，最后在叶夫图申科脸上。
“我个人认为，《疾速追杀》可以获金狮奖。各位觉呢？”
此言一出，评委们并没有觉巩利作为中国人有偏袒同胞的私心，毕竟电影的质量摆在那里。
但真要迈出这一步，有些人还是感到迟疑。
“主席，我承认这是一部伟大的作品。”
这会不会让外界觉我们向好莱坞商业妥协了？”
“我同意雅克的看法。”意大利女演员奈莉·拉甘蒂尼附和道：“不如我们退一步，给郑辉一个最佳男演员奖，表彰他那神乎其技的表演，再给个最佳导演奖肯定他的调度。
金狮奖，或许还是给《绿洲》或者《玛德莲堕少女》更稳妥。”
就在这时，制片人安德烈亚斯·费尔斯伯格清了清嗓子。为了环球影业那实打实的利益，他当然要旗帜鲜明地支持。
+：
“女士们，先生们，我不认为我们需要被所谓的常理束缚。看看这几天《正片》、《世界报》、《纽约时报》的影评吧。
他们都在讨论这部电影带来的艺术突破。
如果一部电影在视听语言、动作编排以及关于身份真实性的哲学探讨上都做到了顶尖，我们仅仅因为它的类型标签就剥夺它拿金狮的资格，这才是对艺术的背叛！
我全力支持《疾速追杀》拿金狮奖。”
别的评委面露犹豫，他们表示也不是不认可安德烈亚斯的观点，但心里那道类型的坎儿，总觉把金狮奖给一部杀手电影，太过于激进了。
争吵声在会议室里逐渐升温。英语、法语、意大利语夹杂在一起，通过翻译的同声传译传到巩利的耳朵里。
巩利听了很久，没有急于打断他们。直到各方的论点都表达差不多了，她才抬起手，示意大家安静。
会议室重新恢复了寂静，所有人的目光都汇聚在这个东方女人身上。
巩利环视了一圈，提出了一直萦绕在心头的想法。
“各位，郑辉在之前的发布会上过一句话，我不知道你们有没有仔细思考过。”
“他，这部电影的实验只完成了一半。他还过，这个月我们就会看到另一半。”
她顿了顿，目光扫过那几位摇摆不定的评委。
“如果他的另一半实验是和这部电影直接相关的，如果这部电影不是终点，而是一件更大作品的上半部分。
那我们授予金狮奖的意义，就不只是嘉奖一部电影，而是肯定一次完整的艺术突破。”
桌边的人都看向她。
巩利继续：“所以，我们是否可以请莫里茨帮我们问问，郑辉的另一半实验是什么？”
这个提议让原本胶着的争论突然有了出口。
+：
叶夫图申科点头：“我同意。我们不是要求他游奖项，只是确认作品边界。”
欧迪亚：“可以问。”
科瓦也点头：“如果和电影有关，我想知道。”
几分钟后，工作人员去请来莫里茨。
莫里茨进门时，表情有些谨慎，评审团闭门会议，他不能随便介入。
但巩利把问题清楚后，他的谨慎很快变成了好：“你们想知道郑辉所的另一半实验，是否真实，是否与电影直接相关？”
巩利：“是。”
莫里茨想了想。
“我可以替你们问。但我不能向他透露你们的投票方向。”
“当然。”巩利：“我们只要事实。”
“既然如此，很乐意效劳。这关乎本届威尼斯最高荣誉的归属，我愿意打这个电话。”莫里茨笑着拿出了手机。
电话直接打到了郑辉的手机上。
“莫里茨先生。”郑辉道
“郑，抱歉打扰你。评审团有一个问题。他们想确认，你在发布会上提到的另一半实验，是否与《疾速追杀》直接相关。”
郑辉问道：“他们想知道内容？”
“他们不要求你公开，也不要求你解释创作动机。只是想确认真实性和关联性。”
+：
郑辉能想到，评审团既然问到这，明金狮的门已经开了一半。
但这件事不能随便。
射击比赛的安排牵涉保险，牵涉环球后续营销，也牵涉到接下来公关。
郑辉在电话道：“可以。但是，莫里茨，这件事目前涉及商业机密，有保险公司的巨额保单涉及在内，同时也涉及环球影业的整个营销宣发。
我需要知道这件事的所有人，包括你和九位评委，再度签一份具有法律效力的保密合同。没办法，这是保险公司的硬性要求，泄密的违约金是天文数字。”
莫里茨捂住话筒，将郑辉的要求向评委们转达。
能接触到这种级别的绝密，而且关乎金狮奖的抉择，评委们的好心已经被彻底引爆，哪里还会拒绝？
“我们同意。”巩利代表评审团给出了答复。
“好的，郑，我们同意签约。”莫里茨对着电话道。
“稍等。我会让理查德通知保险公司，把保密协议送过去。
同时，会带上一份录像带和几份成绩表，还会有一位专业的工作人员给你们做详细的讲解。”
半时后，保险公司的风险评估专员、环球的工作人员和一名懂实战射击规则的技术顾问抵达评审团会议室外。
保密协议很厚，中文、英文、法文、意大利文四版。
违约责任写很清楚，所有评委、翻译和在场工作人员都签了字。
门重新关上，灯光被调暗。
+：
画面里，郑辉站在七码线外，手自然垂在身侧。
蜂鸣器响起拔枪，六发连射，枪口没有明显上跳。
靶纸被取下，六个弹孔全部在A区。
技术顾问按暂停。
他看了一眼成绩表：“郑先生第一次1.41秒，第二次1.38秒，第三次1.42秒，全部A区命中。”
科瓦皱眉：“这意味着什么？”
稳定在一点四左右，并且全A区命中，是全美顶尖水准。”
叶夫图申科问翻译：“他顶尖？”
翻译点头：“是，全美顶尖。”
第二段录像是lPnt。
郑辉背对三个靶，双手举起。
蜂鸣响起后，他转身、拔枪、对三靶各两发，换弹匣，再各两发。
技术顾问：“这个项目更接近实战转换。它包含转身、识别目标、拔枪、连续射击、换弹匣、重新索敌。
郑先生三次测试全部满分，命中因子稳定在十五左右。”
费尔斯伯格问：“十五是什么概念？”
本章未完，点击下一页继续阅读。