第5章 不肯离开的房客(2/2)
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
“我们接下这个委托。”夏洛特,“先去铁锚巷看看情况。不过希尔太太,我想提前跟您清楚——如果艾琳确实在做些不妥的事,我们会在掌握证据后交给苏格兰场处理。您能接受吗?”
“能。”玛格丽特回答得干脆利,“我要的是那栋楼安安稳稳,她要是清清白白的,你们查完了我还让她住。她要是真有问题——”老太太把茶杯往桌上一搁,“那该上哪上哪去。我不包庇坏人。”
“好。”夏洛特点了点头。
玛格丽特站起来,拎起布口袋,从里面掏出一张叠好的纸条和一把钥匙,搁在茶几上:“这是地址和楼里各房间的备用钥匙信息。我平时住一楼,你们来了直接敲门。二楼右边是艾琳的房间,二楼左边是老弗兰克的。三楼空着,堆了些旧家具。”
她走到门口,又停下来,回头看了看炉,又看了看夏洛特:“你这屋子烧煤太浪费了。回头我教你怎么在炉子里铺一层灰,火能烧得慢些,省煤。”
“好。”夏洛特认真地点头。
玛格丽特往门外走了两步,又转回来,指了指茶几上的糖罐:“这糖不错,比东区杂货铺卖的好。回头你们要是来东区,帮我带一罐。”
“带两罐。”夏洛特在门口冲她挥手。
玛格丽特满意地摆了摆手,沿着贝克街走远了。
门关上以后,夏洛特回到客厅,一屁股坐在沙发上,把玛格丽特留下的纸条拿起来看。华生在她旁边坐下,拿起纸笔。
“委托内容:调查房客艾琳·道森的异常行为。”华生写着,停了一下,“加一句‘兼查房客身份’。”
夏洛特凑过来看,下巴搁在他肩膀上:“你怎么知道她身份有问题?”
“你让我加我就加。”华生没抬头,“我的直觉。”
“那是我的词。”夏洛特。
“现在是我们的词了。”华生写完了,把笔搁下来。
夏洛特还趴在他肩上没动,下巴的力道实打实地压在他肩头。华生等了几秒,问:“肩膀不酸?”
“酸。”
“那你还趴着?”
“酸,但我不想动。”
“懒。”
“你再一遍?”
华生没有再一遍。他把纸条收好,钥匙放进口袋,侧头看了看还赖在他肩膀上的夏洛特:“明天上午去铁锚巷。今天下午你把那本啰嗦的看完,或者换一本。”
“我不看那本了。”夏洛特直起身,把书从扶手椅缝隙里抽出来,随手丢到茶几上,“越看越气。明天去铁锚巷之前,你陪我去趟书店,我要换一本。”
“你自己去。”
“你陪我去。”
“为什么?”
“因为我挑书的时候你在旁边等着,我买完了就能直接去铁锚巷,省一趟路。”夏洛特理直气壮,“你不是整天效率效率的吗?”
华生看了她一眼,点了点头:“行。陪你去。”
“这还差不多。”夏洛特从沙发上站起来,拍了拍衣服上的饼干渣——不知道什么时候又沾上的——往厨房走去,“晚上吃什么?”
“你做什么我吃什么。”
“那我做炖肉。”
“行。”
“你洗碗。”
“行。”
“洗完了把报告装订完。”
“行。”
夏洛特在厨房门口停下来,回头看他:“华生你今天怎么这么好话?”
华生坐在沙发上,把糨糊瓶的盖子拧开,语气很平:“因为你明天陪我去铁锚巷查案子。”
“那是我的案子。”
“是我的委托。”
“是我接的。”
“你接的委托,我出的力。”华生把糨糊刷在封面上,“明天你挑书的时候我等着,你去铁锚巷的时候我跟着。很公平。”
夏洛特站在厨房门口看了他两秒,忽然笑了,没再什么,转身进了厨房。
晚上,炖肉的香味从厨房飘出来,华生把报告装订完,在封面写上“案件一:消失的新娘”。夏洛特端着两盘炖肉从厨房出来时,看见他正在给报告编号,伸脖子瞅了一眼:“我的名字呢?”
“在参与人员里。”
“我要写在前面。”
“按姓氏首字母排的,F在前面,H在后面。你的名字本来就在前面。”
夏洛特把盘子往桌上一搁,凑过去看——果然,夏洛特·福尔摩斯的“福”字打头。她满意地坐下来,拿起刀叉,忽然想起什么,从口袋里摸出一块饼干渣放在华生盘子边上。
“明天去铁锚巷之前,先去杂货铺给玛格丽特买糖。”
“好。”
“买两罐。”
“好。”
“一罐给她,一罐留着路上吃。”
华生低头看了看盘边那块饼干渣,又看了看夏洛特:“路上吃的那罐是给你的,还是给我们的?”
夏洛特咬了一口炖肉,含含糊糊地:“到时候再。”