第356章 引导(2/2)
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
她是想借着外宾游览的机会,盘活冷清的农副产品展区,为国货拓宽销路。
负责人眼底掠过一抹赞许,心中暗自佩服柳时意的格局与心意。
没有出声打断,默默配合着她的引导,带着一众外宾缓步前行。
很快,队伍便抵达了冷清的农副产品展区。
相较于方才服饰区的热闹喧嚣,这里人流量稀少,格外冷清。
各个展位的本土商户都淳朴热忱,看到有外籍友人前来,瞬间打起精神,纷纷主动上前招揽。
大家都拿出自己半生不熟的外语,磕磕绊绊地介绍:
“这个,好吃!手工做的!”“这个,特产!很好!”
笨拙又真诚的推销,让人倍感淳朴,却也格外无力。
零散简单的单词拼凑,根本无法传递产品的特色、工艺与文化内涵。
队里的其他人员帮忙翻译的,也无法戳中这些外宾的心。
外宾们听得一头雾水,听不懂、不了解,看着这些样式朴素的农副产品、手工编织品、民俗干货,全然提不起兴趣。
脸上皆是兴致缺缺的模样,不少人甚至下意识摇了摇头,打算转身离开。
眼见好好的本土好物,只因语言不通、缺乏讲解,就要再次被埋没。
柳时意立刻上前一步,主动接过了所有讲解与翻译工作。
她侧身站在展位前,声音清亮悦耳,一口纯正流利的法语缓缓铺开,条理清晰、娓娓道来。
她不再局限于简单的产品介绍,而是从原材料甄选、古法制作流程、纯手工打磨工艺。
讲到产品背后传承百年的民间习俗、地域文化与人文故事。
“大家眼前的这些干货、腊味、手工糕点,全部都是民间匠人遵循古法、纯手工制作,无机器批量代工,每一道工序都依靠人力打磨,耗时久、工艺精。”
“而且,除了鲜货外,其他的都可以放很久都不会坏,大部分也都是可以直接食用的。”
“这些竹编、草编手工艺品,是华国民间传承数百年的传统手艺,取材天然、手工编织,每一件的纹理造型都独一无二,没有重复。”
“还有这些特色干货、养生食材,不仅口感绝佳,也是咱们华国民间千百年来养生文化、饮食文化的缩影,是独属于东方的烟火特色。”
温柔又专业的讲解,将冰冷的商品赋予了温度与底蕴。
“纯手工制作”“百年古法传承”“独有东方民俗文化”,这几个关键词,恰好精准戳中了外国友人的喜好。
西方人向来推崇手工工艺、小众匠心,偏爱带有文化底蕴、独一无二的物件。
此前他们只当是普通的土特产,如今听完柳时意的细致讲解,才知晓这些朴素物件背后藏着深厚的文化底蕴与极致的手工匠心。
众人的眼神瞬间变了,原本淡漠的兴致彻底被点燃,纷纷俯身仔细端详展位上的每一件东西。