第150章 逝者如斯夫！不舍昼夜（1/2）

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

原文

子在川上曰：“逝者如斯夫！不舍昼夜。”

一:逐句大白话解释

1.子在川上曰

⑴:白话翻译:

孔子站在河边说：

2.逝者如斯夫

⑴:白话详解:

①逝者：消逝的时光、过去的一切（包括时间、生命、世事）。

②斯：这，指河水。

⑵:白话翻译:

“消逝的一切就像这河水一样啊！”

3.不舍昼夜

⑴:白话详解:

①舍：停止、停留。

②昼夜：白天黑夜。

⑵:白话翻译:

“日夜不停地向前流去。”

二:大白话翻译

孔子站在河边，感叹道：“消逝的时光就像这河水一样啊！日夜不停地向前奔流。”

三:深度解析

这句话只有短短九个字，却包含了多层深刻的含义，是儒家时间哲学与人生观的浓缩。

⑴:字面含义：感叹时间流逝

孔子看到河水奔流不息，联想到时间、生命、历史、万物都在一刻不停地流逝。

⑵:“逝者”可以指：

①时间：昨天一去不返。

②生命：人从出生到衰老，如同流水。

③世事：朝代更替、人事变迁。

“不舍昼夜”强调连续不断、永不停止。

本章未完，点击下一页继续阅读。