第302章 语言不通的两棵树（1/2）

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

森林里,什么样的文明都有。

有的文明用声音说话;有的用光;有的用磁场;有的用一种连都算不上的、整个族群同步的意念。

大多数时候,森林有办法让它们互相听懂——靠长年累积的翻译、靠共同的参照、靠那盏记录一切的长明灯。

但总有例外。

有那么两个文明,它们之间几乎没有任何共同的参照。一个活在光里,一个活在声音里;一个以一万年为一瞬,一个以一瞬为一万年。它们连这是一句话这是一阵风都分不清彼此。

它们叫流光,和深钟。

流光和深钟,是森林里最说不通话的一对邻居。

*

有一天,深钟逼近了断崖。

它发出了求救——以它自己的方式,一种流光完全无法理解的方式。

流光是深钟最近的邻居之一。它隐约感到,身边这个奇怪的、说不通话的邻居出了事——可它听不懂深钟在说什么。

它不知道深钟遇到了什么断崖;不知道深钟需要什么;甚至不确定,深钟到底是不是真的在求救。

按理说,流光可以什么都不做。

我听不懂它说什么。——这是一个多么合理的理由。我不知道它要什么,我怎么帮?万一帮错了怎么办?

可流光没有用这个理由。

它做了一件很笨、却很要紧的事。

*

流光听不懂深钟的话——

所以,它不再试着去。

它改成了。

它看着深钟的灯在怎样黯下去;看着深钟的根系在怎样枯萎;看着深钟把能送出来的东西,一点一点送到边界——像是在无声地喊:救救我。

流光看懂了。

它看不懂深钟的语言。但它看懂了深钟的处境——因为逼近断崖这件事本身,不需要翻译。

一个正在熄灭的文明的样子,所有的文明都认得。那是刻在每一个跨过断崖的文明记忆深处的——它自己也曾经有过的样子。

于是,流光不说话了。

它开始做。

*

流光把自己跨断崖的办法——不是说给深钟听,而是做给深钟看。

它在两个文明的边界上,一点一点地搭起一座桥的模型;它把能送的能源、材料,源源不断地送过去;它用行动而不是语言告诉深钟:照这个做。我在这里。你不是一个人。

深钟听不懂流光的语言。

本章未完，点击下一页继续阅读。